Taalversies

Opdat de lezer de tekst in zijn eigen taal zou aanvoelen, kunnen de taalversies lichtjes verschillen wat de vorm betreft.   Een vertaling moet worden nagelezen door een expert of een inhoudsproducent.  De verschillende taalversies moeten ook naast elkaar worden nagelezen.